|
81. | Farad is beholden to the very forces that wish to push us back into the sea. |
| 法拉特一心 要让我们回到大海里 |
|
|
| |
82. | The young lawyer embraced the work with passion. |
| 年轻的律师一心扑在这件事上。 |
|
|
| |
83. | If thou must love me, let it be for naught |
| 如果你一心爱我,那就别为了什么, |
|
-- 来源 -- 英美经典情诗3 - If Thou Must Love Me |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
84. | We may pass violets looking for roses. |
| 我们一心寻找玫瑰,所以错过了紫罗兰。 |
|
|
| |
85. | Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them. |
| 你的法度奇妙,所以我一心谨守。 |
|
|
| |
86. | "Be turned from evil, and do good; make a search for peace, desiring it with all your heart." |
| 要离恶行善,寻求和睦,一心追赶。 |
|
|
| |
87. | All he wanted was to get home quickly and then sit down and be quiet. |
| 他一心只想快些回家,安安静静地坐下来。 |
|
|
| |
88. | He adored that girl who had just gone out. |
| 译文:他一心念着刚才走出去的女孩. |
|
|
| |
89. | All my thoughts were bent to contrive means for their safety |
| 我一心都在替他们的安全想办法。 |
|
|
| |
90. | He only thought of the end, so nearly accomplished; |
| 他一心只想到那个就要到达的目的地。 |
|
|
| |