|
41. | this entertainment in an instant. |
| 一下子喜欢上了这种娱乐。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 7 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
42. | There was a sudden influx of goods onto the market. |
| 大批商品一下子涌入市 |
|
|
| |
43. | I killed two birds at a blow. |
| 我一下子打死两只小鸟。 |
|
|
| |
44. | plunge(one's hand) into cold water |
| (把手)一下子伸进冷水中 |
|
|
| |
45. | She quickly dismissed the subject. |
| 她一下子岔开了话题。 |
|
|
| |
46. | It has gone away from me for the moment. |
| 我一下子想不起它叫什么。 |
|
|
| |
47. | She won' t forget that in a hurry. |
| 她不会一下子就忘的. |
|
|
| |
48. | Nevertheless, we should not lay too heavy a burden on the coastal areas all at once. |
| 也不要一下子负担太重, |
|
|
| |
49. | The actor became famous overnight. |
| 那位演员一下子成了名。 |
|
|
| |
50. | Faber became very alert. |
| 费伯一下子警觉起来。 |
|
|
| |