|
1. | She had an accident, but at all events she wasn't killed. |
| 她出了车祸,但无论如何,她没死。 |
|
|
| |
2. | But the radiator is not the engine. |
| 但无论如何,散热器并不是引擎。 |
|
|
| |
3. | "It may rain, but anyhow I shall go out." |
| 天可能要下雨,但无论如何我要出门 |
|
|
| |
4. | but this, at any rate, is how it appears to me. |
| 但无论如何在我看来就是这样。 |
|
|
| |
5. | The conditions are bad, but not as bad as they might be, by a long way. |
| 情形很糟,但无论如何还是没有达到最糟的地步。 |
|
|
| |
6. | She may be slow but at least she's reliable. |
| 她迟钝是迟钝, 但无论如何她很可靠. |
|
|
| |
7. | but in no event with less than reasonable care. |
| 但无论如何,谨慎不得低于合理程度。 |
|
|
| |
8. | I'll probably see you tomorrow, but in any event I'll call you. |
| 我明天能见到你,但无论如何我会给你打电话。 |
|
|
| |
9. | Peace, if possible, but truth at all. |
| 如果可能,和平最好,但无论如何要讲真理。 |
|
|
| |
10. | You missed my birthday, but thanks anyway. |
| 你错过了我的生日 但无论如何 还是要谢谢你 |
|
|
| |