帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
1. China until the 15th day after the aforesaid time of shipment,
该信用证必须在______前开到卖方，信用证的有效期应为上述装船期后第15天，在中国______到期，
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
2. 1.should; ought to; 2.should be in someone's turn3.the said; the aforesaid; that
该
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
3. That person duly appeared among the aforesaid objectors.
这种人在刚才说过的那一班反对者中，果然就出现了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
4. The aforesaid eight counts are our call to arms against stereotyped Party writing.
上面这八条，就是我们申讨党八股的檄文。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
5. 2 [和合]又生了该隐的兄弟亚伯。亚伯是牧羊的，该隐是种地的。
NIV] Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.
-- 来源 -- bible.cccm.us 好评(10) 差评()  
 
6. In default of the aforesaid data, no experimental animals may be used.
无上述资料的实验动物不得应用。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评()  
 
7. To advocate socialist legal system while providing aforesaid services.
通过上述业务活动，进行社会主义法制宣传。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
8. The aforesaid total absence of conversation allowed every extraneous sound to be heard.
上边谈到的他们的默不作声使得四方传来的一声一音都可以听得见。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
9. "If the drawer, on request as aforesaid, refuses to give such duplicate bill, he may be compelled to
倘发票人接获上述请求而拒绝发出该汇票之副本，则可能会被强迫发出副本。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
10. CSRC may adjust the aforesaid requirements subject to the developments of securities market.
中国证监会根据证券市场发展情况，可以调整上述资产规模等条件。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟