|
1. | This certificate trust list cannot be verified. The certificate that countersigned this CTL is not available for verification. |
| 无法验证该证书信任列表。无法使用反签名该证书信任列表的证书来验证是否有效。 |
|
|
| |
2. | The diplomatic(外交、老练) diplomas(文凭、证书、特权) are made in automation in the autonomy. |
| 外交证书在自治区是自动化生产的。 |
|
|
| |
3. | "Wrong issuing certificate used to verify a certificate. |
| "无效的发行证书被用来验证证书。 |
|
|
| |
4. | This certificate has been validated on your computer. The remote computer was not used to verify this certificate. To ensure this certificate is valid on the remote computer, verify this certificate on that computer. |
| 此证书在您的计算机上被验证。没有使用远程计算机来验证此证书。要确保此证书在远程计算机上有效,请在远程计算机上验证此证书。 |
|
|
| |
5. | The Certificate has been successfully verified. |
| 此证书已被成功验证。 |
|
|
| |
6. | The server cannot verify your certificate. |
| 服务器无法验证您的证书。 |
|
|
| |
7. | Please select a certificate to verify |
| 请选择要验证的证书 |
|
|
| |
8. | "This certificate trust list cannot be verified. The certificate that signed the list is not available for validation. |
| "无法验证该证书信任列表。找不到签名该列表的证书来验证是否有效。 |
|
|
| |
9. | Check up of Cerfificates of Competency for Over-aged Crew Members |
| 超龄船员职务适任证书验证 |
|
|
| |
10. | Error in verifying the certificate. Error code %1. |
| 验证证书时出现的错误。错误代码 %1。 |
|
|
| |