|
21. | An authentication failure occurred. The certificate trust could not be validated. |
| 不能验证证书信任。 |
|
|
| |
22. | The system is unable to locate a certificate to validate the signature on this message. |
| 系统无法定位用于验证此邮件签名的证书。 |
|
|
| |
23. | This certificate cannot be verified up to a trusted Certificate Authority. |
| 可信的发行机构也无法验证该证书。 |
|
|
| |
24. | Verification of the selected certificate failed for the following reasons |
| 在验证选定的证书时失败,其原因如下 |
|
|
| |
25. | This Security Catalog cannot be verified. The certificate which signed this Security Catalog is not available for validation. |
| 无法验证该安全目录。签署该安全目录的证书不可用,无法进行验证。 |
|
|
| |
26. | In order to insure the validity of a certificate, it must be verified up through a chain of certificates to a trusted root. |
| 为确保证书的有效性,必须经过证书链的验证,使其成为可信根。 |
|
|
| |
27. | An unexpected root certificate authority was encountered when determining the trusted certificate authority for machine certificate chain validation. |
| 确定计算机证书连验证的可信证书颁发机构时遇到了异常的根证书颁发机构。 |
|
|
| |
28. | Netscape is unable to find the certificate or key necessary for authentication. |
| Netscape无法找到验证权限所需的证书或 密钥。 |
|
|
| |
29. | "This certificate trust list is not valid. The countersignature cannot be verified and the CTL may have been tampered with. |
| "该证书信任列表无效。无法验证反签名,证书信任列表可能已被改动。 |
|
|
| |
30. | This security catalog cannot be verified. The certificate that signed this security catalog is not available for verification. |
| 无法验证该安全编录。找不到签名该安全编录的证书来验证是否有效。 |
|
|
| |