|
41. | If the exporter or importer is not the certificate holder, they may obtain authorization from the certificate holder and import release notice from the BSMI in order to pass through customs. |
| 其输出入人如非商品验证登录证书之名义人者,得经该证书名义人之授权,取得验证机关(构)同意放行文件办理通关。 |
|
|
| |
42. | examine and certify |
| 验证;验证 |
|
|
| |
43. | This certificate validates to a root certificate that appears to be trusted by the remote computer. To ensure this certificate is valid on the remote computer, verify this certificate on that computer. |
| 该证书使一个看起来被远程计算机信任的根证书有效化。要保证此证书在远程计算机上的有效性,请在远程计算机验证这个证书。 |
|
|
| |
44. | The Web site you want to view requests identification. Select the certificate to use when connecting |
| 您想查看的网站需要进行验证。请选定连接时使用的证书 |
|
|
| |
45. | The kerberos protocol encountered an error while validating the KDC certificate during smartcard logon. There is more information in thesystem event log. |
| 在智能卡登陆过程中,验证 KDC 证书时 kerberos 协议遇到一个错误。 |
|
|
| |
46. | This root certificate appears to be trusted by the remote computer. To ensure this root certificate is valid on the remote computer, verify this root certificate on that computer. |
| 这个根证书看起来受远程计算机的信任。要保证此根证书在远程计算机上的有效性,请在远程计算机验证这个根证书。 |
|
|
| |
47. | This certificate trust list is not valid. The signature cannot be verified, and the list may have been altered. |
| 该证书信任列表无效。无法验证签名,列表可能已经过改动。 |
|
|
| |
48. | The Certificate Fingerprint can be used to verify that this Authority is who they say they are. |
| 可以使用"证书指纹"来验证此权威是否确实与它声称的相同。 |
|
|
| |
49. | The security certificate was issued by a company you have not chosen to trust. View the certificate to determine whether you want to trust the certifying authority. |
| 该安全证书由您没有选定信任的公司颁发。可以查看证书以便确定您是否信任该验证机构。 |
|
|
| |
50. | verification expression |
| 验证式;验证式 |
|
|
| |