|
|
| 51. | Being small is a handicap in a crowd like this. |
| 在这样一群人中，个子小吃亏。 |
|
|
| | |
| 52. | We do not suffer by accident. |
| 我们吃亏并不是由于偶然的事情。 |
|
|
| | |
| 53. | Anyhow,I don't like it. |
| 反正我不喜欢它。 |
|
|
| | |
| 54. | Some people believed that, the Renminbi does not revalue, China suffers a loss. |
| 有些人认为，人民币不升值，中国吃亏。 |
|
|
| | |
| 55. | Nobody will hear me at all. |
| 反正不会有人听得见。 |
|
|
| | |
| 56. | Well, it wouldn't be fitting at all. |
| 反正，这根本不合适。 |
|
|
| | |
| 57. | It pays to be careful [work honestly]. |
| 细心[老实工作]是不会吃亏的。 |
|
|
| | |
| 58. | Anyway, we shan't be losing on it." |
| 反正没有亏本呀 |
|
|
| | |
| 59. | a bad bargainagreement; that is more beneficial to the other side(s)than to oneself |
| 对方占便宜的协议;吃亏的交易. |
|
|
| | |
| 60. | Don't let them leave you holding the bag. |
| 千万别让他们叫你一人吃亏上当。 |
|
|
| | |