|
|
| 1. | Relations with our neighbors aren't very harmonious at the moment. |
| 目前我们与邻居的关系不很融洽。 |
|
|
| | |
| 2. | Much new knowledge is remote from the immediate interest of the ordinary person. |
| 许多新知识与普通人目前的利益关系甚远。 |
|
|
| | |
| 3. | 面的大小有什么关系？ |
| How many faces does a cuboid have? What shapes are the faces? What's the relationship between the sizes of its faces? |
|
|
| | |
| 4. | The electrical connection（连接、关系、线路） in the photoelectric elevator（升降机） involves（包含、潜心于） electronics（电子学 |
| 在光电升降机（梯）的电路包括了电子学。 |
|
|
| | |
| 5. | Relations are rather strained at present. |
| 目前关系有些紧张. |
|
|
| | |
| 6. | 10、 他对喧器、碌的城市生活深感厌倦，希望适居乡村，改变目前的生活方式。 |
| He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to the country, expecting a change in his current life style. |
|
|
| | |
| 7. | Then, we may say that “他很有关系”. |
| 如果这个人认识很多人，跟他们有交情，他就吃得开，有路子，好办事，那么他就很有关系。 |
|
|
| | |
| 8. | Relation with our neighbors is not very harmonious at the moment |
| 目前我们与邻居的关系不很融洽 |
|
|
| | |
| 9. | 2001年本会与世界休闲协会中华台北分会创建了促进休闲发展之关系。 |
| World Leisure operates a wide range of programs and services such as biennial congresses, regional conferences, education and research centers, as well as publishing its own journal. |
|
|
| | |
| 10. | Would you comment on this and how would you view the relationship between the two countries at present and in the future? |
| 另外，怎样看待中美目前和以后的关系？ |
|
|
| | |