|
|
| 31. | Despite the iciness of official relations between China and Japan, universities there are falling over each other to set up the next institute. |
| 虽然目前中日官方之间关系冷淡，但是日方的大学都在争先恐后地申办孔子学院。 |
|
|
| | |
| 32. | empirical regression relationship |
| 经验回归关系;经验回归关系 |
|
|
| | |
| 33. | homogeneous relation |
| 齐关系|齐次关系 |
|
|
| | |
| 34. | companionship:The relationship of companions; fellowship. |
| 同伴关系:同伴的关系;团体。 |
|
|
| | |
| 35. | sibling relationship |
| 手足关系；兄弟姊妹关系 |
|
|
| | |
| 36. | commutation rejectio |
| 对易关系|交换关系 |
|
|
| | |
| 37. | for the purpose at hand |
| 对目前实际应用来说|目前 |
|
|
| | |
| 38. | equivalence relation |
| 等价关系;等价值关系;等值关系 |
|
|
| | |
| 39. | "That's true at the moment, but then the war's still on. |
| “那是目前的情形，目前还有内战。 |
|
|
| | |
| 40. | geographical relationship |
| 地形关系|站场布置关系 |
|
|
| | |