|
|
| 61. | The state or relationship of being brothers. |
| 兄弟关系兄弟的状态或关系 |
|
|
| | |
| 62. | for the present |
| 目前,暂时 |
|
|
| | |
| 63. | And for now, that will do. |
| 目前就这样。 |
|
|
| | |
| 64. | value relation |
| 价值关系 |
|
|
| | |
| 65. | The official said the Ansar Islamic group has relationship with al-Qaeda organization. However, "it is still not clear at this point as to the nature of their relations and the level of acquaintance". |
| 官员说，安萨回教组织和盖达组织有关系，但是，「目前还不清楚他们之间关系的性质和密切的程度到底为何。」 |
|
|
| | |
| 66. | The consistent efforts made by women's federations at all levels have brought the forming of 660,000 pairs. Ten developed provinces have established close relationship with women's federations in poor areas. |
| 目前各级妇联拉手结对子已达66万对，10个发达省与贫困地区妇联建立了对口帮扶关系。 |
|
|
| | |
| 67. | The relation sources are divided into the syntax source and the semantic source which is particularly complicated. |
| 关系源分为句法关系源和语义关系源,其中语义关系源尤为复杂。 |
|
|
| | |
| 68. | age strength relatio |
| 强度期龄关系;龄期强度关系 |
|
|
| | |
| 69. | It includes labor contract relation, interior administration relation of corporations, and labourer's rights protect relation in the labor relation. |
| 劳动关系之中应该包括劳动合同关系、业内部行政管理关系以及劳动者权益保护关系。 |
|
|
| | |
| 70. | settlement relations |
| 结算关系 |
|
|
| | |