|
1. | outside regular school hours. |
| 在正常上学时间以外的。 |
|
|
| |
2. | outside activity |
| 外间活动;公务以外的活动 |
|
|
| |
3. | But outside which gens? |
| 但是在哪一个氏族以外呢? |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_08 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
4. | outside the sweep of federal authority. |
| 封建政权控制范围以外 |
|
|
| |
5. | Outside the tribe was outside the law. |
| 凡是部落以外的,便是不受法律保护的。 |
|
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
6. | outside or beyond a galaxy. |
| 银河以外或超出银河。 |
|
|
| |
7. | work outside normal working hours |
| 在正常工作时间以外工作 |
|
|
| |
8. | outside the sphere of physical science. |
| 在自然科学范围以外的。 |
|
|
| |
9. | They are outside the city. |
| 橙树林在城市以外, |
|
-- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 32 Los Angeles, a Glamorous City |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | outside the regular academic curriculum. |
| 在固定的课程以外的。 |
|
|
| |