|
|
| 81. | Outside the regenerative and ennobling pale of matrimony, he used her body. |
| 他在有传宗接代意义的庄严的婚姻关系以外，蹂躏了她。 |
|
|
| | |
| 82. | Here, of course, we, who are outside the tank, enjoy a hearty laugh. |
| 我们这些站在魔箱以外旁观的人，看到此处不免哈哈大笑。 |
|
|
| | |
| 83. | Bad breath originating outside the mouth or nasal passages is, in fact, quite uncommon. |
| 其实除了口鼻以外，很少有其他状况会引起口臭。 |
|
|
| | |
| 84. | in fact, Melbourne is the city with the largest number of Greek people outside Athens! |
| 事实上墨尔本是雅典以外拥有最多希腊人的城市。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 12 Culture Shock Lesson 4 The New Australians |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | That number is outside of this zone. It's a dollar thirty for three minutes. |
| 那个电话号码在这个辖区以外。三分钟一美元三十美分。 |
|
|
| | |
| 86. | The objective of astronomy is the exploration of all phenomena outside the earth. |
| 天文学研究整个无限的宇宙，探索地球以外的一切现象。 |
|
|
| | |
| 87. | It was the name given to permanent cloudy areas in the sky outside our solar system. |
| 它指的是位于天空中太阳系以外的固定云状区域。 |
|
|
| | |
| 88. | Will tuition fees for international students from outside the European Union increase at all? |
| 来自欧盟以外的国际学生的学费会上涨吗？ |
|
|
| | |
| 89. | You must NOT discuss any aspect of the club, with anyone outside these walls. |
| 不能和这房子以外的人谈论有关俱乐部的任何事情。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-神秘的请柬 - Chapter 6 The Initiation |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 90. | I have some interests outside my professional work which give me great pleasure. |
| 我有一些本职工作以外的兴趣，这给了我很大的乐趣。 |
|
|
| | |