|
1. | It would legitimatize renewal by the Soviet Union and therefore accelerate the nuclear arms race. |
| 它将使苏联的重新试验合法化,从而加速核军备竞赛。 |
|
|
| |
2. | make a joint effort to accelerate its advancement,and therefore increase their respective competitiveness |
| 加快进步,从而提高合作各方在全球范围的竞争力。 |
|
|
| |
3. | `therefore' is an illative word. |
| ‘therefore(因此)’是个表推断的词。 |
|
|
| |
4. | 10 [和合]现在,你们君王应当省悟,你们世上的审判官该受管教。 |
| NIV] Therefore, you kings, be wise; be warned, you rulers of the earth. |
|
|
| |
5. | The high permeability reduces internal resistance of the batteries and therefore improves current flow |
| 高渗透性可减低电池内部电阻,从而提高流量。 |
|
|
| |
6. | It even seems to make the blood less "sticky and therefore less likely to produce unwanted clots. |
| 它甚至还能使血液不那么“黏稠”,从而减少结块的危险。 |
|
|
| |
7. | Therefore alternate methods have been popular in such countries. |
| 从而另外一些方法在这些国家中得以盛行。 |
|
|
| |
8. | Nursing stimulates further production of prolactin and, therefore, of milk. |
| 哺乳本身刺激催乳激素的产生,从而生产更多的乳汁。 |
|
|
| |
9. | Classical Sanskrit can therefore be considered a seamless evolution of the earlier Vedic language. |
| 从而,古典的吠陀梵语就被认为是较早期的吠陀语言。 |
|
|
| |
10. | A device used to measure the specific gravity, and therefore the richness, of milk. |
| 乳比重计一种用来测量乳汁的比重,从而测出奶汁的富含程度的装置 |
|
|
| |