|
|
| 21. | And all of you bear witness... to this auspicious moment in history. |
| 各位都是这历史一刻的见证。 |
|
|
| | |
| 22. | All of us bear witness to the dissolution of our piece of creation. |
| 我们都眼见自己创造物的变化消亡。 |
|
|
| | |
| 23. | The bullet holes on the bridge bear witness to a period of history. |
| 桥上的累累弹痕是一段历史的见证。 |
|
|
| | |
| 24. | He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light. |
| 约1:8他不是那光、乃是要为光作见证。 |
|
|
| | |
| 25. | And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. |
| 你们也要作见证，因为你们从起头就与我同在。 |
|
|
| | |
| 26. | He will never bear false witness against his friend. |
| 他绝不会作不利于朋友的伪证。 |
|
|
| | |
| 27. | Raise the forefinger of your right hand, say:) I bear witness that there is no god but Allah. |
| ( 提起右手食指，念:)我作证，无一是主，唯有安拉，又作证，穆罕默德是主忠仆，是主差使。 |
|
|
| | |
| 28. | I also bear witness that Muhammad is the faithful Servant and Messenger of Allah. |
| 我也作证穆罕默德是衪的忠仆，也是衪的差使。 |
|
|
| | |
| 29. | I wish you now to bear witness, that I'm altogether of white blood. |
| 我希望你现在能为我作证，我是一个地道的白人。 |
|
|
| | |
| 30. | A person who has seen someone or something and can bear witness to the fact. |
| 见证人，目击者曾看到某人或某事并能对事实充当证人的人 |
|
|
| | |