|
|
| 31. | Marketing organizations may create business plans based upon aggregated and statistical data without |
| 市场机构可能根据综合的统计数据制订商业计划，而不详细考虑用户个体可能出现的行为。 |
|
|
| | |
| 32. | the room, then, a moment later, they lay their heads again on the pillow unconscious, and fall asleep without |
| 事实上常常有这样的情况：一个熟睡的人突然睁开眼来，甚至抬起一会儿头，环顾房间，然而过了一会儿，又不知不觉地把头放到枕头上，睡着了，事后什么也记不得。 |
|
|
| | |
| 33. | Without this understanding, students will take a longer time to tell the difference and, in the process |
| 如果开始时没有形成界限分明的概念，常会在很长的时期里混淆误用。 |
|
|
| | |
| 34. | To express(unconscious impulses, for example) in an overt manner without awareness or understanding. |
| 冲动行事不知不觉中公开地表示（例如，无意识的冲动） |
|
|
| | |
| 35. | These, however, can be omitted without loss of understanding or continuity. |
| 然而，为了不失理解和连续性，这些可能被省略了。 |
|
|
| | |
| 36. | And sound analysis is impossible without intimate knowledge of life and without real understanding of |
| 不熟悉生活，对于所论的矛盾不真正了解，就不可能有中肯的分析。 |
|
|
| | |
| 37. | stress the achievement of a general consensus among the colonists cannot fully understand that consensus without |
| 但是，那些强调完成（实现）的历史学家，殖民者之间普遍一致意见的实现，这些历史学家不能完全理解那种一致意见，如果不明白，冲突是被克服或者压制之后，为了达成一致意见。 |
|
|
| | |
| 38. | Understanding without feeling like acting upon it-that is the problem with many Singaporeans. |
| 可惜，懂了不做，是太多国人的通 |
|
|
| | |
| 39. | Most young Chinese Singaporeans have been learning Chinese as a mother tongue for at least 10 years, without |
| 大部分年轻新加坡华人，学习母语或华文至少已经10年，但却从不真正了解为什么要学习母语。 |
|
|
| | |
| 40. | Reading about them increases our understanding without dispelling our fears. |
| 阅读有关昆虫的书能增加我们对它们的了解，却不能消除我们的恐惧的心理。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - Instinct or cleverness? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |