|
|
| 11. | It is impossible to design appropriate behaviors for a system without understanding the users of the |
| 未详细理解系统用户的具体细节，就不可能设计系统的合适行为。 |
|
|
| | |
| 12. | Saddletree, who entered immediately afterwards, overwhelmed him with questions, which he answered without |
| 随后进来的萨德尔特里铺天盖地问了他许多问题，他却答非所问。 |
|
|
| | |
| 13. | To interpret text or passage crudely without real understanding |
| 生吞活剥 |
|
|
| | |
| 14. | Without understanding the trap in which he was caught, he reassured, he would never be able to escape |
| 在尚未看清自己所处境地之前，他就认定自己是无法逃脱这个陷阱的。 |
|
|
| | |
| 15. | without fully understanding it will cause a panic. |
| 却又没有完全理解的东西 会造成大家的恐慌 |
|
|
| | |
| 16. | The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well - meaning but without |
| 对自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中（路易斯 D 布兰代斯）。 |
|
|
| | |
| 17. | It was no possible to construct a secure world without understanding each other's point of view. |
| 如果双方不了解彼此的观点，就不可能开创一个安全的世界。 |
|
|
| | |
| 18. | Without understanding Yasunari Kawabata's relationship with art,we could not go deep into the heart of |
| 不了解川端康成与日本美术作品的关系,必然出现理解上的表面化、简单化。 |
|
|
| | |
| 19. | I always wish for someone who can understand me thoroughly without understanding, what use have I for |
| 我总愿意有那末一个人能了解得我清清楚楚的，如若不懂得我，我要那些爱，那些体贴做什么？ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | For this is a people without understanding; so their Maker has no compassion on them, and their Creator |
| 妇女要来，点火烧着，因为这百姓蒙昧无知，所以创造他们的，必不怜恤他们，造成他们的，也不施恩与他们。 |
|
|
| | |