帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句189条
41. With the advent of the information age, education is also showing unprecedented development trend.
随着信息时代的到来,教育也呈现出前所未有的发展态势。
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
42. Joining the WTO is an inherent requirement of China's development of its socialist market economy which also complies with the objective trend of the world economic progress
加 入世贸组织,是中国社会主义市场经济发展的内在要求,也顺应了世界经济发展的客观趋势,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
43. "I can say magazine in the second half of the 20th century are faced with rising production costs, falling advertising revenue, and competition from paperbacks and television. There is a marked trend away from the general-interest magazine toward specialization. "
可以认为,在20世纪后半期,杂志面临着成本上涨,广告收入下降,简装书和电视的竞争等问题。一个典型倾向是从通俗杂志转向专业性杂志。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
44. This paper discussed the control types and its trend of the main drive in the paper machine, it included the paper machine drive with numerical network, the winder drive with the controlled tension and torque, and special reeling drive with frequency conversion.
从数字化网络的纸机传动、控张力和转矩的复卷机传动、用收放卷的变频传动等方面阐述了纸机传动的控制方式和发展趋势。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
45. Our future real property law should comply with the historical trend of the vicissitude of real property.
我国未来物权法应当顺应物权观念演进的历史潮流,实现由绝对物权到相对物权的历史性更新。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
46. To keep pace with the market trend, Ritone has its own in-house designing team.
为了追上市场趋势,凯溢拥有专业的设计部门,他们会在珠宝风格上发展新的构想以配合市场的需要,藉此提高公司的竞争力。
-- 来源 -- pyjew.com 好评(10) 差评(0)  
 
47. With the increase of colony density, the angle between stem and leaf and angle index have decreased trend.
其影响表现为随着群体密度增大,茎叶夹角和角度指数有减小的趋势。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
48. The touch-key designed accords with the trend of the products, and operate the products more easily.
符合产品潮流的触摸按键设计,更直观轻易操作产品.
-- 来源 -- auction1.paipai.com 好评(10) 差评(0)  
 
49. With the development of networked storage, SAN and NAS Convergence is a trend.
随着网络存储技术的发展,存储局域网和附网存储的融合是大势所趋。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
50. The HKSAR participated actively in the discussions on the subject with a view to contributing to the development of this new form of trade and keeping the HKSAR in pace with the global trend.
香港特区积极参与有关电子商贸的讨论,以期对发展这种崭新贸易作出贡献,同时确保香港电子商贸的发展与全球趋势齐步并进。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟