|
|
| 21. | Mixed with its stiff-necked pride is a pervasive victim mentality. |
| 而这种顽固的骄傲伴随着普遍的受害者心理。 |
|
|
| | |
| 22. | a brush with short stiff bristles for heavy cleaning. |
| 用来刷重东西的有细硬毛鬃的刷子。 |
|
|
| | |
| 23. | Winston began to dress himself with slow stiff movements. |
| 温斯顿手足迟钝地慢慢把衣服穿上。 |
|
|
| | |
| 24. | They head upstream, bracing themselves against rocks with their stiff quilled tail, |
| 它们会不断向上游前进 并且利用强壮和长有翮羽的尾巴 来防止身体撞向石块 |
|
|
| | |
| 25. | He was stiff with cold; |
| 他受到了寒气的侵袭。 |
|
|
| | |
| 26. | jump vertically, with legs stiff and back arched, as of horses. |
| 垂直跳，腿僵直，后背拱起。 |
|
|
| | |
| 27. | I was stiff with terror. |
| 我吓呆了。 |
|
|
| | |
| 28. | He has walked with a stiff leg since he hurt his knee. |
| 他自从膝关节受伤后走起路来一条腿一直伸不直。 |
|
|
| | |
| 29. | For his indiscretion he is slapped with a stiff $17000 fine. |
| 他由于言行失检被处以巨额罚款17000 元。 |
|
|
| | |
| 30. | Luxury retailers are trying to take it with a stiff upper lip. |
| 奢侈品零售商鼓足勇气面对问题。 |
|
|
| | |