|
|
| 61. | (i) with reference to a specific commitment, one or more, or all, subsectors of that service, as specified |
| （i）对于一具体承诺，指一成员减让表中列明的该项服务的一个、多个或所有分部门， |
|
|
| | |
| 62. | Bosse's research explores the hierarchical valuation of partnership dances, with reference to the" level |
| 乔安娜的研究通过不同的范筹和分类，围绕“可感知的矫揉造作程度”对双人舞的等级进行了探索和评论。 |
|
|
| | |
| 63. | With reference to your advertisement in "Yangcheng Evening News" of December 16 for an accountant, I |
| 从12月16日《羊城晚报》广告栏得知贵公司招聘会计一名，本人现在申请该职位。 |
|
|
| | |
| 64. | rare cases we resort to the use of clinometers for showing rotations of the structure, particularly with |
| 在少数情况下，可用倾斜计表示结构的转动，特别是结构对于地基的转动。 |
|
|
| | |
| 65. | Article 26 The mortgage of jointly owned building property shall be carried out with reference to Article |
| 第二十六条 共有房产的抵押，比照本规定第十五条执行。 |
|
| -- 来源 -- 经济法规部分 - shenzhenshangpinfangchan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | With reference to our representative 's call, we are pleased to say that we have obtained the receipt |
| 关于对我方代表的电话查询，我们高兴的告知货物的收据已经收到。 |
|
|
| | |
| 67. | purchase of capital goods by peasants for use directly in agricultural production shall be handled with |
| 农民购买、使用直接用于农业生产的生产资料，参照本法执行。 |
|
|
| | |
| 68. | With reference to your advertisement in the Guangming Daily of May 6 for a financial manager, I offer |
| 从5月6日《光明日报》的广告栏得知贵公司招聘财务经理一名,本人现在申请该职位。 |
|
|
| | |
| 69. | a stiff collar;with reference to persons it often suggests a lack of ease,cold formality,or fixity,as |
| 硬领);指人时常指缺乏轻松的、僵硬的礼节或目标的固定 |
|
|
| | |
| 70. | administration of the work with respect to experimental animals in the armed forces shall be governed with |
| 军队系统的实验动物管理工作参照本条例执行。 |
|
|
| | |