|
|
| 41. | where appropriate, this shall be done in terms of examples, and with reference to the drawings, if any |
| 必要时，举例说明； 有附图的，对照附图。 |
|
|
| | |
| 42. | at or with reference to that point(in a story,a series of actions,an argument,etc) |
| （在叙述、行动、辩论等中）在那一点上,关于那一点 |
|
|
| | |
| 43. | A quality management system with reference to the International Standard for Quality Assurance (ISO 9002 |
| 此外，国际品质保证标准（国际标准化组织9002）的优质管理系统已顺利推行。 |
|
|
| | |
| 44. | (at used with the name of a building,esp with reference to the activities going on inside ) |
| 与建筑物名称连用,尤指其中进行的活动) |
|
|
| | |
| 45. | But when discussing the assembly of elements we shall express them with reference to a global system. |
| 但是如果我们考虑的是元素的全体，那么我们将在整体编号系统中将它们表示出来。 |
|
|
| | |
| 46. | Article48 The executors of the People's Courts shall be administered with reference to the relevant provisions |
| 人民法院的书记员的管理办法，由最高人民法院制定。 |
|
|
| | |
| 47. | With reference to your advertisement in ... on September 16,2003 for Marketing Executive, I offered myself |
| 拜读2003年9月16日……,得知贵公司招聘市场经理人员,本人欲该职位。 |
|
|
| | |
| 48. | of or relating to the upper jaw and face (particularly with reference to specialized surgery of the maxilla |
| 属于或关于上颌和脸（特指专门的上颔骨手术）。 |
|
|
| | |
| 49. | Abstract: With reference to related literature, the definition of plain residential environmental design |
| 摘要:对什么是质朴化住区环境设计进行了阐述。 |
|
|
| | |
| 50. | The course was designed with reference to the English syllabus for secondary students and past HKCEE |
| 此课程是参照中学英语课程及以往会考试题编制。 |
|
|
| | |