|
|
| 11. | Consulting Company said that spacious front door area is the biggest characteristic of Yunnan Gardens with |
| 戴玉祥产业咨询公司说，云南园有地住宅最大特点是门面宽。 |
|
|
| | |
| 12. | Commune, a concept frequently used in a study of ancient society, is usually characterized basically with |
| 公社是古代社会研究中经常使用的一个概念 ,通常都将土地公有制作为其基本特征 ,视为原始社会组织形式或其遗存。 |
|
|
| | |
| 13. | In any case, the patriarchal household community with common ownership and common cultivation of the |
| 无论如何，实行土地的共同占有和共同耕作的家长制家庭公社，现在就具有了和以前完全不同的意义。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | a dispute between organizations in connection with the ownership and the use right of trees and woodlands |
| 单位之间发生的林木、林地所有权和使用权争议,由县级以上人民政府依法处理 |
|
|
| | |
| 15. | They attempted to construct a collective land real right system with collective ownership as the basis |
| 试图在我国集体土地上设计一个，以集体土地所有权为基石、体土地用益物权为重心的集体土地物权体系。 |
|
|
| | |
| 16. | public ownership but that of private ownership so it doesn't identify with the realization of public ownership |
| 股份制是公有制的主要实现形式,也是私有制的实现形式,不能把股份制完全等同于公有制的实现形式,不能把股份制与公有制划等号。 |
|
|
| | |
| 17. | political stand -- one that values freedom of expression, mistrusts corporate power, and is un comfortable with |
| 但是它也逐渐包含了一个政治立 |
|
|
| | |
| 18. | The State ownership of the coal resources, either on the surface or underground, shall not change with |
| 地表或者地下的煤炭资源的国家所有权，不因其依附的土地的所有权或者使用权的不同而改变。 |
|
|
| | |
| 19. | “CSPB Group” means the CSPB affiliated entities (including the branches) with the ownership (including |
| “国家邮政局方”是指在资产处置过程中，对拟处置资产具有所有权（包括股权等权利）的国家邮政局下属单位（包括分支机构）。 |
|
|
| | |
| 20. | releasing and developing the productive forces, we must uphold and improve the basic economic system, with |
| 根据解放和发展生产力的要求，坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度。 |
|
|
| | |