|
|
| 11. | When prices rise so fast and pay remains the same, it gets increasingly difficult to live within one's |
| 物价飞涨而工资仍旧不变，量入为出地过日子真是越来越难了。 |
|
|
| | |
| 12. | It's times like these when men must rise up and make the right choice. |
| 就好像人要长大了, 需要做正确的决定时一样 |
|
|
| | |
| 13. | Well, the Book says, "In the morning when you rise, pay respects to your parents." |
| 书上说的：‘清早起，对父母，行个礼，’他没念过？ |
|
|
| | |
| 14. | When prices rise continuously, inflation results. |
| 物价如不断上涨，就会造成通货膨胀，给那些收入的增加跟不上物价上涨速度的人带来困难。 |
|
|
| | |
| 15. | Even fire can't burn them up; again they rise when vernal breezes blow |
| 野火不尽,春风吹又生 |
|
|
| | |
| 16. | You rule the swelling of the sea; When its waves rise, You still them. |
| 诗89:9你管辖海的狂傲．浪翻腾、就使他平静了。 |
|
|
| | |
| 17. | But they do fear the masses, especially when the latter rise in action. |
| 可是他最怕群众，怕群众起来。 |
|
|
| | |
| 18. | The hair on the back of my neck rise when I hear the scream |
| 我听到那尖叫声不禁毛骨悚然 |
|
|
| | |
| 19. | In general, business and consumer spending tend to rise when interest rates fall. |
| 一般情况下，利率下降时企业和消费者的花费就增加。 |
|
|
| | |
| 20. | He had his gorge rise when I plainly told him that he had received a bribe. |
| 我直率地告诉他，他曾经接受贿赂，他怒不可遏。 |
|
|
| | |