|
|
| 11. | The State will further promote cooperation and aid between the western region and other regions. |
| 推进地区协作与对口支援。 |
|
|
| | |
| 12. | Significant headway has been made in the large-scale development of China's western region. |
| 西部大开发取得重要进展。 |
|
|
| | |
| 13. | in the western region to house personnel from some of China's most prestigious universities |
| 以吸纳名牌高校 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 1 Project Hope Challenging Yourself |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | Advance the development of the western region and bring about a coordinated development of regional economies |
| （三）积极推进西部大开发，促进区域经济协调发展。 |
|
|
| | |
| 15. | Many of them have adopted new measures for supporting the western region development program. |
| 许多部委已经采取了支持西部发展的新举措。 |
|
|
| | |
| 16. | We will accelerate the infrastructure development and improve the ecological environment in the western |
| 加快西部地区基础设施和生态环境建设。 |
|
|
| | |
| 17. | We should accelerate the development of science, technology and education in the western region. |
| 加快科技、教育发展。 |
|
|
| | |
| 18. | Implementing the Strategy for Developing the Western Region to Promote Coordinated Progress of Different |
| 五、实施西部大开发，促进地区协调发展； |
|
|
| | |
| 19. | The government has increased investment in the construction of the western region and intensified transferred |
| 加大对西部地区建设资金投入和转移支付的力度，国债投资中用于西部的超过国债资金总额的1/3。 |
|
|
| | |
| 20. | The development of China's western region is important to the country's economy, politics and national |
| 开发中国西部地区，具有重要的经济、政治和国防意义。 |
|
|
| | |