|
|
| 51. | "Go ahead," answered Daisy genially, "and if you want to take down any addresses here's my little gold |
| “去吧，”黛西和颜悦色地回答，“如果你要留几个住址下来，这里是我的小金铅笔。” |
|
|
| | |
| 52. | We don't want to chain you down;but please do the best you can. |
| 我们不想束缚你，但请你尽力而为。 |
|
|
| | |
| 53. | I don't want the dog down there tonight. |
| 让蒂姆关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。 |
|
|
| | |
| 54. | In fact, exponents of liberalization want to lead us down the road to capitalism. |
| 实际情况是，搞自由化就是要把我们引导到资本主义道路上去， |
|
|
| | |
| 55. | Do you want me to put down your name as the next candidate? |
| 你要我把你的名字作为下一个候选人记下吗? |
|
|
| | |
| 56. | You may want to shut down other applications or run ScanDisk. |
| 因未知原因移植无法完成。您可能需要关闭其它应用程序或运行磁盘扫描。 |
|
|
| | |
| 57. | I don't want to tie you down;feel free to use your own ideas. |
| 我可不想束缚你的思想；你尽管自己动脑筋。 |
|
|
| | |
| 58. | Now when I want a restaurant shut down, I just call the heaIth department. |
| 现在如果我想关掉一家餐厅 我就去找健康部局 |
|
|
| | |
| 59. | And if I should go down, I want you to know what there is. |
| 而且如果我继续走下去, 我希望你知道那有什么. |
|
|
| | |
| 60. | I want you to go down to the corner store and buy yourself a clue. |
| 我想你去附近的商店里 给你自己买点见识 |
|
|
| | |