|
|
| 61. | T: Why did Austria-Hungary dig up the hatchet to塞尔维亚? What is the the last straw of the war? |
| 师问：奥匈帝国为什么要向塞尔维亚宣战？引发战争的导火线是什么？ |
|
|
| | |
| 62. | Meade expressed the views of the latter group when she said: "Dig up the weeds off Yankee graves? |
| 米德太太代表后一种意见。 她说："为北方佬的坟拔草？ |
|
|
| | |
| 63. | So, they would dig up coffins and would take the bones to a "bone-house" and reuse the grave. |
| 因此，人们挖开棺材，把骨头拿到"骨房"，再次利用墓穴。 |
|
|
| | |
| 64. | The most controversy a reporter can dig up on Michael Dell is a property-tax dispute that doesn't deserve |
| 一个记者可在迈克尔身上挖掘出的最大争论是财产税的争议，但这并不值得新闻界加以注意，因为其并未超过奥斯汀市的限制。 |
|
|
| | |
| 65. | We just dig it up, mess it up and grab whatever we can get. |
| 我们只是不停地挖, 把所有我们想要的东西 混在一起好一把抓住 |
|
|
| | |
| 66. | but it's going to take a little bit more than a prank call for us to dig up this end zone. |
| 挖体育场可能得比 打恶作剧电话多花点时间 |
|
|
| | |
| 67. | I'll try to dig up a stronger course of antibiotics at the med center,but we're running low on supplies |
| 我想在诊所找到些强效的抗生素 可是什么都很缺 |
|
|
| | |
| 68. | We're going to need to send a team over there as soon as possible and see what else we can dig up on |
| 我们需要马上派一个小组过去 看看是否能发现什么线索 |
|
|
| | |
| 69. | We'll use the best private investigators to dig up information on our couples that they haven't disclosed |
| 我们会用最好的私家侦探去挖掘 那些情侣没有向对方坦白的信息 |
|
|
| | |
| 70. | Two metre long Monitor Lizards scour the shallows for frogs and small fish and dig up the nests of crocodiles |
| 居住在阿玛逊的巨型水獭，喜欢在水流缓慢的河流活动，因为那里的环境最为有利于牠们的饮食习惯和身体构造。 |
|
|
| | |