|
|
| 41. | The fact is true, but where did you dig it up? |
| 这事实是真的，但你是从哪里搞到的呢? |
|
|
| | |
| 42. | A special group was organized to dig up the particulate of the case. |
| 成立了一个专门小组来查明该案件的各个细节。 |
|
|
| | |
| 43. | All we've been able to dig up on him are a few random medical records |
| 我们能找到的 就只有他用了假名的 |
|
|
| | |
| 44. | We're to move up three miles and dig in. |
| 我们往前推进三哩 挖战壕部署固守 |
|
|
| | |
| 45. | We'll get married and have lots of kids and dig up stuff together! |
| 我们要结婚,生一堆孩子然後全家一起去挖骨头 |
|
|
| | |
| 46. | What makes you think I've been trying to dig things up? |
| 是什么让你觉得我在尝试透露一些东西? |
|
|
| | |
| 47. | and maybe some crickets or worms, ifyou can dig them up. |
| 还有就是一些做饵的蟋蟀或者小虫,如果能挖到的话 |
|
|
| | |
| 48. | Between us we should be able to dig up enough money for your ticket |
| 我们俩人凑一下，应该能凑足你的票钱。 |
|
|
| | |
| 49. | Between us we should be able to dig up enough money for your rent. |
| 我们两人凑一凑，应该能凑足你的房租。 |
|
|
| | |
| 50. | We're going to need to dig this up, cement and all. |
| 我们需要把这个挖起来,水泥等所有东西 |
|
|
| | |