帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句42条
31. He had been in court that morning, and had won a small debt case, and had departed cheerfully, under the impression that he lost it
那天早上,他也到过法院,打赢了一场小小债务官司,愉快地走了,离开时却给人留下一个打输了的印象。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
32. There were three married couples and Jordan's escort, a persistent undergraduate given to violent innuendo, and obviously under the impression that sooner or later Jordan was going to yield him up her person to a greater or lesser degree.
一共有三对夫妇,外加一个陪同乔丹来的男大学生,此人死了白赖,说起话来老是旁敲侧击,并且显然认为乔丹早晚会或多或少委身于他的。
-- 来源 -- 英汉文学 - 盖茨比 - gaicibi03 好评(10) 差评(0)  
 
33. be under the impression that
认为|觉得
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
34. Though the crew were at first under the impression that the lost ship had been found, the contents of the chest proved them wrong.
船员们开始认为沉船找着了,但海底沉箱内的物品证明他们弄错了。
-- 来源 -- www.kmsun.cn 好评(10) 差评(0)  
 
35. That interests me very much. I must confess that I was under the impression that a W.P.A. insurance was quite sufficient and that losses due to breakage were covered.
这很有意思。我得承认以往我是以为投保水渍险就足够了,包括由于破碎而引起的损失在内。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
36. You are labouring under a wrong impression if you think that we have any prejudice against you.
如果你以为我们对你有成见,那你就弄错了。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. I am under the Impression that you are come tomorrow
我以为你明天才来呢
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
38. I ask him for a job under the Impression that he is the head of the firm
我以为他是公司老板而向他求职
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
39. He is labouring under a wrong impression if he thinks that we have any prejudice against him.
如果他以为我们对他有成见那他就弄错了。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
40. The problem here is that women, under the misguided impression thatwe men have delicate egos, are not always inclined to point out ways wecan improve our lovemaking.
现在的问题是,女人们往往考虑到我们男人的自尊心,而羞于指出男人性生活的不足。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟