|
|
| 71. | Liu Bei paid three visits to the thatched cottage without complaint. |
| 刘备不辞劳苦,三顾顾庐,终于请出诸葛亮出山辅佐,共图大业。 |
|
|
| | |
| 72. | A total of 108 thatched cottages sheltered under a canopy of palm trees, rise from landscaped slopes |
| 酒店共有108间棕榈树下的茅屋别墅﹐散落在园艺花园的斜坡上﹐拥有翠绿海洋和白色沙滩美景。 |
|
|
| | |
| 73. | Nadu on Sunday ordered all of its48,000 schools to immediately stop holding classes in any room with a thatched |
| 印度南部的泰米尔纳德省，在七月十八日，全部四万八千所的学校被命令立即停止在任何一间有茅草屋顶的教室上课。 |
|
|
| | |
| 74. | property caused by storm, tempest or flood while being stored in the open or covered by or under a shed thatched |
| 由于风暴、暴雨或洪水造成存放在露天或使用芦席、蓬布、茅草、油毛毡、塑料膜或尼龙等作罩棚或覆盖的保险财产的损失 |
|
|
| | |
| 75. | The crackdown followed a catastrophic private school fire here on Friday, when a thatched roof caught |
| 礼拜五一场严重的私立小学大火带来了极大的冲击，当时茅草屋顶燃烧倒塌，造成90名6到11岁的学童死亡。 |
|
|
| | |
| 76. | As in the morning, he watched the trees, the thatched roofs, the tilled fields pass by, and the way in |
| 象早晨一样，他望着树木、房屋的草顶、犁好的田一一在他的眼前显现消逝，每转一个弯，原来的景物忽又渺无踪影。 |
|
|
| | |
| 77. | one, but to my surprise I saw its scarlet blooms flashing out from nearly all the bamboo fences and thatched |
| 原以为茶花一定很少见，不想在游历当中，时时望见竹篱茅屋旁边闪出一枝猩红的花来。 |
|
|
| | |
| 78. | Thatched Cottage Art& Media Studio..可能用 hut更好一些。 cottage一般指农舍，而 hut则可以指隐士的居所。看你的喜好了。. |
| 草堂艺术传媒工作室"应该怎么翻译? |
|
|
| | |
| 79. | church sees the prospect of evangelical work in Tirunilai, the church in Ambattur constructed a small thatched |
| 经过三、次的访问之后，我们认为宣道事工在迪鲁尼莱有发展潜力，故此安巴都教会即在一块政府的空地建造一所小茅屋作为会堂。 |
|
|
| | |
| 80. | she thought it must be the right house, because the chimnys were shaped like ears and the roof was thatched |
| 她没走多远，就见到了一间房子，她想这一定是三月兔的房子了，因为烟囱像长耳朵，屋顶铺着兔子毛。 |
|
|
| | |