|
|
| 81. | The Governor is going to run for the Senate after this term. |
| 州长在她这次任期届满之后准备参加参议院的竞 |
|
|
| | |
| 82. | State Council of the People's Republic of China is the highest organ of state administration whose term |
| 国务院是中华人民共和国的最高国家行政机关，其任期同全国人民代表大会每届任期相同。 |
|
|
| | |
| 83. | The term of office of the Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate is the same as that |
| 最高人民检察院检察长每届任期同全国人民代表大会每届任期相同，连续任职不得超过两届。 |
|
| -- 来源 -- 汉英非文学 - 中国宪法 - gongheguoxianfa1982 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | His biggest regret was not being able to finish the second term. |
| 他最大的遗憾是未能完成第二任任期。 |
|
|
| | |
| 85. | The head of state is the president, elected by direct suffrage for a term of seven years. |
| 国家元首是总统，直接投票选举产生，任期七年。 |
|
|
| | |
| 86. | The term of office of the President of the Supreme People's Court is the same as that of the National |
| 最高人民法院院长每届任期同全国人民代表大会每届任期相同，连续任职不得超过两届。 |
|
| -- 来源 -- 汉英非文学 - 中国宪法 - gongheguoxianfa1982 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | The term of office of the people's congresses of townships, nationality townships and towns is three |
| 乡、民族乡、镇的人民代表大会每届任期三年。” |
|
|
| | |
| 88. | An amendment to the united state constitution limit the president to two full term in office |
| 一项美国宪法修正案规定总统不能超过两届任期 |
|
|
| | |
| 89. | who has managed to stay in office long after his term has expired. |
| 而不是一个任期已满却不肯下台的领导者 |
|
|
| | |
| 90. | Mr Greenspan is now in the middle of his third such term. |
| 如今，格林斯潘先生的第三个美联储总裁任期刚刚过半。 |
|
|
| | |