|
|
| 21. | We must take a serious attitude in summing up our work, and not just make it a mere formality. |
| 总结工作要认真, 不要走过 |
|
|
| | |
| 22. | Take an active attitude to face your life, never give up to carry out your dream. |
| 以积极的态度面对生活，宽容对待别人，不要忘记童年时候的梦想。 |
|
|
| | |
| 23. | On the question of anti-corruption, we take the attitude of making firm and unremitting efforts and not |
| 我们在反腐败问题上的态度是：坚定不移，坚持不懈，绝不姑息，绝不手软。 |
|
|
| | |
| 24. | Nevertheless the revolution will develop swiftly, and we should take a positive attitude in our propaganda |
| 但是革命的发展将是很快的，武装暴动的宣传和准备应该采取积极的态度。 |
|
|
| | |
| 25. | Likewise, they should take the same attitude towards us, allowing us to make mistakes and correct them |
| 同样，他们对我们也应该如此，允许我们犯错误，有了错误以后，由我们自己来纠正。 |
|
|
| | |
| 26. | So must we take the same attitude towards negative phenomena that give rise to ideological confusion |
| 必须采取坚决严肃认真的态度一样，对于造成思想混乱和精神污染的各种严重问题，也必须采取坚决严肃认真的态度， |
|
|
| | |
| 27. | We should take this attitude towards these comrades, that is, we should not only observe but also help |
| 对这些同志，我们应当采取这样的态度，就是希望他们改正错误，对他们不但要看，而且要帮。 |
|
|
| | |
| 28. | Everyone should be aware of this problem, in which the army should take a supportive attitude towards |
| 这个问题大家都要注意，军队要采取支持地方的态度。 |
|
|
| | |
| 29. | 1.to take things too hard; to take a matter to heart; 2.unable to take a resigned attitude |
| 想不开 |
|
|
| | |
| 30. | Some comrades are indifferent to mental pollution, they take a laissez-faire attitude towards it. |
| 有些同志对精神污染不闻不问，采取自由主义的态度， |
|
|
| | |