|
|
| 81. | A hoped-for period of joy, serenity, prosperity, and justice. |
| 盛世期一个希望中的欢乐、祥和、繁荣及公平的时期 |
|
|
| | |
| 82. | Such peace had fallen on the world! |
| 宁静笼罩着整个大地！ |
|
|
| | |
| 83. | There was nothing but peace and beauty here. |
| 四周一片宁静、幽美。 |
|
|
| | |
| 84. | and left a moment's interval of rest. |
| 留下了暂时的宁静。 |
|
|
| | |
| 85. | atmosphere of peace and calm |
| 和平宁静的气氛 |
|
|
| | |
| 86. | a peaceful evening, scene, death |
| 宁静的黄昏、 静谧 |
|
|
| | |
| 87. | absolutely/completely/perfectly still |
| 极其[十分/ 非常]宁静 |
|
|
| | |
| 88. | Snug and quiet. |
| 温馨而宁静的 |
|
|
| | |
| 89. | disturb the tranquility of the night |
| 打破夜晚的宁静 |
|
|
| | |
| 90. | The morning peaceful atmosphere is invariably spoilt, |
| 清晨的宁静气氛， |
|
|
| | |