|
|
| 41. | temple-mausoleum, its dark red walls intensified by a clear blue sky, presents a look of great solemnity and serenity |
| 舜帝陵庙，在风光秀丽的九峰环抱之中，蓝天白云衬托着深红色的殿墙，更显得高洁宁静，庄严肃穆。 |
|
|
| | |
| 42. | It was his serenity that stoked the flames. |
| 他心平气和，反而把火焰拔得更旺了。 |
|
|
| | |
| 43. | I was in a state of physical serenity. |
| 我周身感到非常平静。 |
|
|
| | |
| 44. | There isn't much quiet in this neighborhood. |
| 这一带不太宁静。 |
|
|
| | |
| 45. | the International Year of the Quiet Sun |
| 国际宁静太阳年 |
|
|
| | |
| 46. | inner peace; inner contentment |
| 内心的宁静 |
|
|
| | |
| 47. | The countenance of poor Ali recovered its serenity. |
| 阿里的脸上又显出了欣慰的表情。 |
|
|
| | |
| 48. | quiet sun noise |
| 宁静太阳噪声 |
|
|
| | |
| 49. | the hush of (the) evening |
| 傍晚的宁静 |
|
|
| | |
| 50. | radio quiet sun |
| 射电宁静太阳 |
|
|
| | |