|
|
| 71. | The budget is designed to indicate major categories of revenue sources such as personal income tax, ad |
| 预算的制定要显示出各类主要税收，如个人所得税，从价税和营业税等。 |
|
|
| | |
| 72. | unearned revenue |
| 分外收入 |
|
|
| | |
| 73. | reconsideration and instituting legal proceedings, the mandatory measures or measures for retaining tax revenue |
| 复议和诉讼期间,强制执行措施和税收保全措施不停止执行。 |
|
|
| | |
| 74. | revenue account |
| 营业收入账户 |
|
|
| | |
| 75. | Expenditures (or revenue foregone) in relation to the provision of domestic food aid to sections of the |
| 涉及向需要援助的部分人口提供国内粮食援助的开支（或放弃的税收）。 |
|
|
| | |
| 76. | Should such vote-seeking promises be honored, the financial revenue would be slashed and expenditures |
| 这些支票若予兑现，将大幅度减少财政收入、增加财政开支，光是提高免税额一项，估计就会导致政府税收减少74亿元台币。 |
|
|
| | |
| 77. | 3 [和合]在大水之上，西曷的粮食，尼罗河的庄稼，是推罗的进项；他作列国的大码3头。 |
| NIV] On the great waters came the grain of the Shihor; the harvest of the Nile was the revenue of Tyre |
|
|
| | |
| 78. | undertaking revenue |
| 事业收入 |
|
|
| | |
| 79. | Subsidies under paragraph 1 shall include both budgetary outlays and revenue foregone by governments |
| 第1款下的补贴应包括政府或其代理机构的预算支出和放弃的税收。 |
|
|
| | |
| 80. | fiscal revenue |
| 财政收入 |
|
|
| | |