|
|
| 81. | His hair was combed and his face was red with white patches. |
| 他整理了头发，脸膛通红，还有几块白斑。 |
|
|
| | |
| 82. | the guard said and his face turned red |
| "我是抱歉的。"说的警卫和他的脸变得了红 |
|
|
| | |
| 83. | In a flash, before my eyes, the wings of the plane turned red, the window-panes turned red, the face |
| 一眨眼功夫，我看见飞机的翅膀红了，窗玻璃红了，机舱座里第一个酣睡者的面孔红了。 |
|
|
| | |
| 84. | The thought was so embarrassing that she turned red in the face and her eyes dilated. |
| 这念头使她非常为难，急得她的脸也红了，她的眼睛睁得大大的。 |
|
|
| | |
| 85. | " I am sorry." the guard says and his face turns red. |
| “我是抱歉的。”说的警卫和他的脸变得了红。 |
|
|
| | |
| 86. | A I am sorry . k the guard say and his face turn red |
| “我是抱歉的。”说的警卫和他的脸变得了红 |
|
|
| | |
| 87. | "My face is red with weeping, and my eyes are becoming dark;" |
| 我的脸因哭泣发紫，在我的眼皮上有死荫。 |
|
|
| | |
| 88. | He was so angry that it made his face red as he told the story excitedly. |
| 他当时非常生气，以致于在叙述的时候，激动得整个脸都涨红了。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - Juliet's Bedroom(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | His face red with anger and frustration, he crossed to the wall phone to answer it. |
| 他的脸由于愤怒与挫败而涨得通红。他走到悬挂电话的墙边接听电话。 |
|
|
| | |
| 90. | It makes my face turn red. |
| 思维亚：我不喜欢酒精，我的脸很容易红。 |
|
|
| | |