|
|
| 31. | He didn't take part in the meeting, so he was not participant. |
| 他没有参加这次会议, 所以他不是参与者。 |
|
|
| | |
| 32. | The intention of utterance is the basis of deduction for the participant speaker. |
| 话语意图是话语参与者推理的基础。 |
|
|
| | |
| 33. | Within this ceremony, each participant is given two pieces of paper. |
| 在这仪式内，每个参与者被给予两张纸。 |
|
|
| | |
| 34. | Participant recommended subject matter is highly encouraged and strongly considered for each monthly |
| 我们鼓励参与者积极推荐每月活动的主题。 |
|
|
| | |
| 35. | Role: A specification of the type of participant in a unit of learning. |
| 角色：学习单元中的参与者类型的详细说明。 |
|
|
| | |
| 36. | PETA预期今年「奔节」望有上千名为了他们对公牛不人道及残忍对待的回应的参与者。 |
| PETA expects more than1,000 participants in amplona this year for the" Running of the Nudes" their response to the inhumane and cruel treatment of bulls. |
|
|
| | |
| 37. | In modern Guangxi, smallholders are the main participant in the trade. |
| 在近代，小农是广西贸易的主要参与者。 |
|
|
| | |
| 38. | "unless a court otherwise orders, the relevant office-holder may recover, from the first participant |
| 则除法庭作出其他命令外，有关人员可按情况向第一参与者或该项交易中第一参与者的委托人， |
|
|
| | |
| 39. | To add a participant to the call, please enter the information below |
| 要添加一个参与者到此呼叫，请在下面输入信息 |
|
|
| | |
| 40. | """prescribed event"", in relation to a second participant or a person who is or was, in respect of a |
| “订明事件”（ｐｒｅｓｃｒｉｂｅｄ ｅｖｅｎｔ），就第二参与者或在第（１）款所指的交易中是或曾是该第二参与者的委托人而言， |
|
|
| | |