|
|
| 41. | press between rollers or plates so as to smooth, glaze, or thin into sheets; as of paper or cloth. |
| 把纸或布料放在滚筒或金属板间压以使变平，变光滑或变细成为薄片。 |
|
|
| | |
| 42. | with an oar or a pole, so that a boat etc moves away |
| （用桨或篙顶岸等）把船等撑开. |
|
|
| | |
| 43. | 8 [和合]那人对波阿斯说:“你自己买吧!”于是将鞋脱下来了。 |
| NIV] So the kinsman-redeemer said to Boaz,' Buy it yourself.' And he removed his sandal. |
|
|
| | |
| 44. | 35 [和合]把12桌子安在幔子外帐幕的北面；把13灯台安在帐幕的南面，彼此相对。 |
| NIV] Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side. |
|
|
| | |
| 45. | a toxic gas (SO2) that occurs in the gases from volcanoes; used in many manufacturing processes. |
| 一种有毒气体（SO），见于火山气体中，用于许多制造工序。 |
|
|
| | |
| 46. | To twist into wisps or a wisp. |
| 把…卷成小把；把…扎成束 |
|
|
| | |
| 47. | 16 [和合]愿你使他们满面33羞耻，好叫他们寻求你耶和华的名。 |
| NIV] Cover their faces with shame so that men will seek your name, O Lord. |
|
|
| | |
| 48. | 16 [和合]玛拿西行耶和华眼中看为恶的事，使犹大人陷在罪里，又流许多无18辜人的血，充满了耶路撒冷，从这边直到那边。 |
| NIV] Moreover, Manasseh also shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end-besides |
|
|
| | |
| 49. | They might first spend a year or so making investigations, identifying the problems and drawing up a |
| 允许用一年把时间搞调查研究，把问题理一理，把主意拿好，然后再下手。 |
|
|
| | |
| 50. | Hold your chopsticks so. |
| 把你的筷子这样拿着。 |
|
|
| | |