|
|
| 61. | 4 [和合]他7斥责海，使海干了，使一切江河干涸。8巴珊和迦密的树林衰残，利巴嫩的花草也衰残了。 |
| NIV] He rebukes the sea and dries it up; he makes all the rivers run dry. |
|
|
| | |
| 62. | He be on the run for a week before the police get him |
| 他逃跑一周後警方才逮住他 |
|
|
| | |
| 63. | He was on the run for a week before the police got him. |
| 他逃跑一周後警方才逮住他. |
|
|
| | |
| 64. | Late in 1984,Adams returned with the surging,mid-tempo "Run to You,"which became his second Top Ten single; it also became his first British hit,peaking at number 11. |
| 在1984年底，Adams 带着歌曲"Run to You "重新出现在歌坛，这首歌成为其第二首Top 10单曲； |
|
|
| | |
| 65. | This guerrilla detachment which mysteriously appeared and disappeared kept the invaders constantly on |
| 这支神出鬼没的游击队搞得侵略者疲于奔命。 |
|
|
| | |
| 66. | The Reds took the fortifications by assault, put their astonished enemy on the run |
| 红军攻占了这些堡垒，敌人仓惶奔逃。 |
|
|
| | |
| 67. | Mom have be on the run all week prepare for tom 's wedding |
| 母亲为准备汤姆的婚礼已经马不停蹄忙了整整一星期 |
|
|
| | |
| 68. | "I'm just afraid," Mrs Qin wrote in her elegant hand, "you're living on the run. |
| “只是，”老师用一种娟秀的字迹写道，“你是在奔跑着生活。 |
|
|
| | |
| 69. | The rubber gave himself up to the police after two weeks on the run. |
| 那个抢劫犯在逃跑了两个星期后向警方自首了。 |
|
|
| | |
| 70. | Taxi to runway 21 and by-pass the Trident standing on the run-up pad. |
| 滑行至21号跑道，在三叉戟停放试车场地旁的滑行道滑过去。 |
|
|
| | |