|
|
| 31. | lawmakers as "me too" Republi-cans because whenever the Democrats announced that they wanted to create a new |
| 这些批评家们嘲笑这样的议员是“Me too”(我也这样想)共和党人，因为只要民主党人宣称他们打算推出一种新的社会福利项目，据说这些政客们就会说“Me too”。 |
|
|
| | |
| 32. | and the breeding of herds had developed a hitherto unsuspected source of wealth and created entirely new |
| 在旧大陆，家畜的驯养和畜群的繁殖，开发出前所未有的财富的来源，并创造了全新的社会关系。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | Many Japanese are beginning to ask this very question as anxiety over a new social health problem known |
| 许多日本人都开始考虑这个问题，在对所谓“过度工作猝死”或“过劳死”这个新的社会健康问题的焦虑感 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Karoshi: the Dark Side of Dedication |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | Secondly, the author tries to generalize the research content, structure and aim of "new" social geography |
| 第二 ,探索性地总结了“新”社会地理学主体研究内容、结构及其目标。 |
|
|
| | |
| 35. | China was then looking forward to a new social force that could find advanced theories leading to a path |
| 中国期待着新的社会力量寻找先进理论，以开创救国救民的道路。 |
|
|
| | |
| 36. | As these young people became successful, they often moved into a new social stratum, consisting of others |
| 这些年轻人成功之后，往往就进入了包括其他和他们一样为寻求就业机会而迁离家乡的人所组成的新的社会阶层。 |
|
|
| | |
| 37. | "While the economic boom has brought about major population shifts within China and new social problems |
| 虽然经济快速发展形成国内主要人口的转化,也同时造成了新的社会问题,但是到目前为止,中国的领导人已采取了有效的对策。 |
|
|
| | |
| 38. | It is also necessary to correctly handle the relationship between admitting elements in the new social |
| 要正确处理在新的社会阶层中发展党员与在工人、农民、知识分子、军人、干部中发展党员工作的关系。 |
|
|
| | |
| 39. | The practice of admitting outstanding elements in the new social strata to the Party does not mean that |
| 允许新的社会阶层中的优秀分子入党，决不意味着把他们作为发展党员工作的重点。 |
|
|
| | |
| 40. | But when men invented money, they did not think that they were again creating a new social power, the |
| 但是当人们发明货币的时候，他们并没有想到，这样一来他们就创造了一种新的社会力量，一种整个社会都要向它屈膝的普遍力量。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |