|
|
| 21. | Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation |
| 永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义,要么就不是真理,要么不是永恒的。美国总统罗斯福 |
|
|
| | |
| 22. | The majority of people in the new social strata are working for the cause of building socialism with |
| 新的社会阶层中的广大人员也是有中国特色社会主义事业的建设者。 |
|
|
| | |
| 23. | Before a new social system can be built on the site of the old, the site must be swept clean. |
| 一个崭新的社会制度要从旧制度的基地上建立起来，它就必须清除这个基地。 |
|
|
| | |
| 24. | Unless new, social forces came into play, there was no reason why a new form of family should arise from |
| 因此，如果没有新的﹑社会的动力发生作用，那么，从成对配偶制中就没有任何根据产生新的家庭形式了。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | In theory, this school persists in the guidance of Marxism,initiates new social history and history from |
| 在理论上 ,该学派坚持以马克思主义为指导 ,倡导新社会史和自下而上看的历史学 ; |
|
|
| | |
| 26. | At the same time, education should be also changed to adapt itself to new social need and to cultivate |
| 教育自身也必须改革以适应社会需要,培育出具有坚定共产主义信念的“四有”新人。 |
|
|
| | |
| 27. | To admit outstanding elements in the new social strata to the Party will help the Party to maintain its |
| 吸收新的社会阶层中的优秀分子入党，有利于保持党的先进性。 |
|
|
| | |
| 28. | New School for Social Research |
| 社会研究新学院 |
|
|
| | |
| 29. | Largely on the basis of the experiments which these new agencies are making, a new social science is |
| 根据这些新机构所作的广泛的实验，一门新的社会科学正在问世。 |
|
|
| | |
| 30. | How can this "new-democratic social order" be "firmly established"? |
| 所谓“新民主主义社会秩序”，怎样“确立”？ |
|
|
| | |