|
|
| 71. | Starting from the date when this law comes into effect,30% of the land compensation fees for new construction |
| 自本法施行之日起，新增建设用地的土地有偿使用费，百分之三十上缴中央财政，百分之七十留给有关地方人民政府，都专项用于耕地开发。 |
|
|
| | |
| 72. | advantage of location, abundant resource, strong economic foundation and fine environment, is becoming a new |
| 随着国家对外开放向中西部地区的延伸，河南正以其独特的区位优势，卓越的资源条件，坚实的经济基础和良好的投资环境成为新的投资热土。 |
|
|
| | |
| 73. | One of several tracts of land in New Hampshire, Maine, and Vermont originally granted to an individual |
| 赠予地新罕布什尔州，缅因州和佛蒙特州几块授予个人或团体的土地中的一块 |
|
|
| | |
| 74. | Based on information provided by the suppliers of microdots and Land Transport New Zealand it is estimated |
| 根据由微粒的供应商及纽西兰陆地运输局提供的讯息，估计每辆车安装WOVM的费用为$8美元。 |
|
|
| | |
| 75. | Guided by the ancient vision of a promised land, let us set our sights upon a land of new promise. |
| 参照人类对幸福乐土的古老向往，我们不妨遥望一个充满新希望的国土。 |
|
|
| | |
| 76. | In the summer of1864, the maritime colonies of Nova Scotia, Prince Edward Island, and New found land |
| 晗模?滤箍粕岬难睾Ｖ趁竦兀??禄??拥汉团Ψ依技苹?倏?嵋樘致劢?⒐厮傲?嘶蜃杂擅骋浊?目赡苄裕?悦植棺罱?谟胗⒐?兔拦?骋坠叵瞪显獾降乃鹗А |
|
|
| | |
| 77. | New song of land! Bye, Serge. Oooga-Booga! |
| 大地的规章在呼唤我。我该回去了。我已经想好给我将来的孩子起什么名字了。一个强大，响亮的名字。艾拉！！新的大地之歌！多保重！ |
|
|
| | |
| 78. | An overview of New Zealand (or Aotearoa, the Maori name for New Zealand – meaning land of the long white |
| 新西兰在毛利语中有“白云之乡“的美称，她位于南太平洋与同在南半球的澳大利亚相隔2000公里。 |
|
|
| | |
| 79. | This work was carried out by the New Zealand Police, Ministry of Justice, Ministry of Transport and Land |
| 此工作由纽西兰的警方、司法部,交通部及陆地运输局共同完成。 |
|
|
| | |
| 80. | Our land of new promise will be a nation that meets its obligations, a nation that balances its budget |
| 我们的希望之土将成为没有债务的国家，成为一个维持预算平衡而且永远不会失去价值观平衡的国家。 |
|
|
| | |