|
|
| 51. | We can gain no lasting peace if we approach it with suspicion and mistrust or with fear. |
| 我们如果心存疑虑或恐惧去寻求和平，就得不到持久的和平。 |
|
|
| | |
| 52. | There is obviously widespread mistrust, which seems to begin with Clinton's manipulation of whole truth |
| 很明显，人们对克林顿存有普遍的不信任，这种不信任看似起因于克林顿对“全部真相”的处理。 |
|
|
| | |
| 53. | Not that I mistrust her virtue, but - she is a woman. There lies the suspicion . |
| 并非我怀疑她的贞操，可是--她是个女人嘛。 怀疑就在于这一点。 |
|
|
| | |
| 54. | You will learn to trust the people you love and keep your distance from those you mistrust. |
| 你将学会信任你所爱的人，远离你所不信任的人。 |
|
|
| | |
| 55. | Not that I mistrust her virtue, but - she is a woman. there lie the suspicion. |
| 并非我怀疑她的贞操，可是--她是个女人嘛。怀疑就在于这一点。 |
|
|
| | |
| 56. | We had taken a first step in breaking down the walls of mistrust of each other. |
| 在打破互不信任的隔阂方面，我们已经迈出了第一步。 |
|
|
| | |
| 57. | As you explore these differences you will feel walls of resentment and mistrust melting down. |
| 当你探讨这些不同时，你会觉得愤恨与不信任之墙正逐渐融化中。 |
|
|
| | |
| 58. | Despite his childhood mistrust of the flashbulbs,he's beginning to find his own way in the spotlight. |
| 尽管他童年时代对聚光灯表现出极大的不信任，但他现在开始在其中找到对付的办法。 |
|
|
| | |
| 59. | Doubt and mistrust could creep into our lives, corroding personal and professional relationships&b{Philip |
| 怀疑和不信任会深入我们的生活，破坏私人的或职业联系。(菲利普 陶布曼) |
|
|
| | |
| 60. | There is a deep in-built suspicion of financial institutions based on confusion and a deep-seated mistrust |
| 这是对金融机构的混乱看法和由来已久的怀疑和不信任。 |
|
|
| | |