|
|
| 51. | 18 [和合]为要给30孤儿和受31欺压的人伸冤，使强横的人不再威吓他们。 |
| NIV] defending the fatherless and the oppressed, in order that man, who is of the earth, may terrify |
|
|
| | |
| 52. | Despite all this, euro-area optimists may face a testing few months. |
| 尽管这样，欧元区的乐观者们仍面临着考验。 |
|
|
| | |
| 53. | Marijuana doesn't cause the problems, although it may make them worse. |
| 大麻并不会引起这些问题，尽管它有可能使问题恶化。 |
|
|
| | |
| 54. | although companies may wish to create a special identity around their product, |
| 尽管公司希望围绕其产品创造一个特殊的身份， |
|
|
| | |
| 55. | You may be a bit upset, but it's really nothing to make a song and dance about. |
| 你尽管有些苦恼, 但实在不必小题大作. |
|
|
| | |
| 56. | Yes, the articles, trifling as they may appear, have attracted notice |
| 是的，那几篇文字尽管似乎微不足道，却引起了注意。 |
|
|
| | |
| 57. | Although the sea breaks up the waste, beaches may become polluted and fish may not be safe to eat. |
| 尽管海可以分解废物，海滩还可能被污染，鱼吃起来不会安全。 |
|
|
| | |
| 58. | Although females may give birth to two young, usually only one survives. |
| 尽管雌性可以产生2个幼仔，通常仅仅幸存一个。 |
|
|
| | |
| 59. | 12 [和合]我们因信耶稣，就在他里面放胆无25惧，笃信不疑地来到神26面前。 |
| NIV] In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence. |
|
|
| | |
| 60. | You may rest assured that we will take your views into consideration. |
| 你尽管放心，我们一定会考虑你的意见的。 |
|
|
| | |