|
61. | They'll hold together in life and death whatever may happen. |
| 不管发生什么情况,他们都将团结一致,生死与共。 |
|
|
| |
62. | which I give you: you and your son and your son's son, all the days of your life; and so that your life |
| 好叫你和你子子孙孙一生敬畏耶和华你的神,谨守他的一切律例诫命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以长久。 |
|
|
| |
63. | Communication, writing, speech, make for a hectic life and may result in making you a nervous and hurried |
| 你看起来的确是带着不耐烦,易变化的情绪去面对一些持久性担忧和询问。 |
|
|
| |
64. | although in ordinary life a person may remember none or only one of his dreams. |
| 虽然在日常生活中人们只记住其中的一个甚至一个也记不 |
|
|
| |
65. | All I want now is to look at life. You may come and look at it with me, if you care to. |
| 我只想观察生活。要是你高兴,就跟我一起来观察它吧。 |
|
|
| |
66. | For those sentenced to life imprisonment it may not be less than 10 years. |
| 判处无期徒刑的,不能少于十年。 |
|
|
| |
67. | now give ear, O Israel, to the laws and the decisions which I am teaching you, and do them; so that life |
| 以色列人哪,现在我所教训你们的律例典章,你们要听从遵行,好叫你们存活,得以进入耶和华你们列祖之神所赐给你们的地,承受为业。 |
|
|
| |
68. | I've heard with pleasure that you've found the beginning of new life,and may your boat of life set sail |
| 欣闻你已经找到新的生活的起点,谨祝你生命之船从新岸起航。 |
|
|
| |
69. | Failure is man's inability to reach his goals in life, whatever they may be. |
| 失败就是一个人没能达到他的人生目标,不论这些目标是什么。 |
|
|
| |
70. | At some time of our life,you may have been severely wronged or hurt by another person to such a degree |
| 生活中,有时你可能受到过极大的委屈、极深的伤害,而且这一切似乎是不可原谅的。 |
|
|
| |