|
|
| 11. | He fobbed this painting off on me as a genuine Van Gogh, but I later found out that it was a fake. |
| 他诓骗我买下这幅梵谷的真画，但我后来发现它是一件赝品。 |
|
|
| | |
| 12. | A week later they found her bloated body in the water |
| 一个星期后,他们在河里发现她被泡肿的尸体 |
|
|
| | |
| 13. | Our attacks on enemy air-field reaped a rich reward, and hundreds of their aircraft were later found |
| 我们对敌人机场的袭击收获颇大，后来发现，被击毁和遗弃的敌机达数百架之多。 |
|
|
| | |
| 14. | His body is later found dangling from a treetop. |
| （飞行员被发现在驾驶舱幸存了下来，但是被怪物杀死了，尸体随后被发现挂在树上摇摆。） |
|
|
| | |
| 15. | Years later, I found she still remained in London. |
| 多年后，我发现她仍呆在伦敦。 |
|
|
| | |
| 16. | He was later found guilty, in a civil trial, of the wrongful death of Nicole Brown Sim on and Ronald |
| 他后来在民事审判中被认定有罪，必须对妮克·辛普森和雷纳德·戈德曼的非正常死亡负责。 |
|
|
| | |
| 17. | A quarter of an hour later found Fix, with a small bag in his hand, proceeding on board the `Mongolia |
| 一刻钟之后，费克斯提着自己简单的行李，带着一笔钱，就上了蒙古号。 |
|
|
| | |
| 18. | Two days later, we found the ground had already been staked. |
| 两天之后，我们发现这块土地早已被人立下标桩了。 |
|
|
| | |
| 19. | Police later found more than100 pairs of stiletto shoes hidden behind a trap door at the printing works |
| 后来警察在劳埃德受雇的印刷厂的一个暗门后面，发现了藏着的100多双细高跟鞋。 |
|
|
| | |
| 20. | When she woke up a day later, she found herself in hospital. |
| 当她第二天醒来时,她发自己已经在医院里了。 |
|
|
| | |