|
|
| 51. | kind of type |
| 字体 |
|
|
| | |
| 52. | one kind of fish and one kind of meat? |
| 一种鱼和一种肉，如何？ |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 40 Entertaining Foreign Tourists |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | Bertha made the remark, smiling good-naturedly at her husband, but Miss Ley drew conclusions. |
| 伯莎温存地对丈夫说着这些话，莱伊小姐却在心里作着结论。 |
|
|
| | |
| 54. | wage in kind |
| 实物工资 |
|
|
| | |
| 55. | Her passions were indeed, equally violent, whichever way they inclined: for, as she could be extremely angry, so could she be altogether as fond |
| 她的感情不论用在哪方面，确乎都是同样地猛烈，她可以大发雷霆，也可以变得百般温存。 |
|
|
| | |
| 56. | Be kind to |
| 对...厚道 |
|
|
| | |
| 57. | He was in his fresh youth, with soft pulses for all charm and loveliness. |
| 他正在青春少年，他的内心对于一切迷人而又可爱的东西还在温存地搏动。 |
|
|
| | |
| 58. | various in kind |
| 多种多样的，有不同种类的 |
|
|
| | |
| 59. | Payment in kind |
| 实物支付 |
|
|
| | |
| 60. | a kind word. |
| 宽厚的话语 |
|
|
| | |