|
|
| 91. | He's big, and he plays football and he'll kick the shit out of you! |
| 他很壮,是个橄榄球队员, 他会把你的屎都打出来的！ |
|
|
| | |
| 92. | You look back15 years and you remember the infamous hardmen but anyone who tries to kick Ronaldinho out |
| 你回顾过去的15年就会想起那些艰苦岁月，但是今年夏天每个想把罗纳尔蒂尼奥踢出球场的人都不会活过5分钟。 |
|
|
| | |
| 93. | If you weren't a cripple, I'd jerk you out and kick your ass. |
| 如果你不是一个瘸子的话 我就会在你屁股上踢一脚再扔你出去 |
|
|
| | |
| 94. | If he starts any of his nonsense with my daughters, boss's son or no boss's son, I'll kick him out of |
| 如果他对我的女儿们非礼，不管他是不是老板的儿子，我随时都会把他从这屋子里踢出去。 |
|
|
| | |
| 95. | The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room |
| 老师威胁着要把这个无礼的小学生撵出教室。 |
|
|
| | |
| 96. | We're going to hold on to him and kick the hell out of him all the time. |
| 咱们要守住他们，随时把他们打得屁滚尿流。 |
|
|
| | |
| 97. | Kick the ball out, so we could have time to go back on defense |
| 把球踢出界外，这样我们能有时间回防 |
|
|
| | |
| 98. | I wish I could just kick him out. |
| 我恨不得用脚尖踢出他去，不过我又为了另一种情绪所支配，我向他摇了头，表示是不厌烦他的来到。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | We can hold down one of my brothers, and we'll let Matthew kick the crap out of him. |
| 我可以按住我的兄弟,然后让马修想怎么踢就怎么踢 |
|
|
| | |
| 100. | Finally, the Red Team's free kick did not use much strength and the goalkeeper could kick it out without |
| 最后红队罚的那个任意球，力量并不很大，守门员完全可以扑出来，没想到球碰到手上后竟飞了进去。 |
|
|
| | |