|
11. | He gets a kick out of a comic book. |
| 他看连环图画书看得津津有味。 |
|
|
| |
12. | I get a great kick out of watching him skating. |
| 我从观看他溜冰中得到极大的乐趣。 |
|
|
| |
13. | He gets a kick out of bossing people around. |
| 他用支使人跑来跑去的办法取乐。 |
|
|
| |
14. | --And take that, I hope he'll kick out your brains!' |
| 记住:我希望它踢出你的脑浆 |
|
|
| |
15. | You get a kick out of that, don't you? |
| 你很得意,是不是? |
|
|
| |
16. | He'll really get a kick out of this. |
| 你爸爸在这里,他真是想带你回去 |
|
|
| |
17. | I got a big kick out of it. |
| 这件事真令我开心 |
|
|
| |
18. | I get a kick out of seeing a tear-jerker. |
| 看感伤的电影使我获得很大的乐趣。 |
|
|
| |
19. | Kick him out. |
| 把他踢出去。 |
|
|
| |
20. | I just get a kick out of hearing about it." |
| 我听着好玩儿。” |
|
|
| |