|
71. | Fortunately the skew does not vary rapidly as the lape is being read. |
| 幸好,扭动在读出时的变化不是很快的。 |
|
|
| |
72. | The newspaper might just as well talk loud about that as anything else. |
| 报纸也可能象对付别的事情一样把这件事高谈阔论。 |
|
|
| |
73. | 1、 中国人民许多基本价值观念在孔子的论语中得到很好的阐述。 |
| Many basis values of the Chinese are well explained in the Analects of Confucius. |
|
|
| |
74. | That's good to know. |
| 幸好知道了这件事 |
|
|
| |
75. | Yes, soy protein increased muscle mass just as well as whey protein did. |
| 没错,大豆蛋白在增加肌肉体积方面和乳清蛋白完全一样。 |
|
|
| |
76. | It's lucky that you didn't hurt yourself. |
| 幸好你没有受伤。 |
|
|
| |
77. | Luckily, I was safe and sound in the end. |
| 幸好我最后平安无事。 |
|
-- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年3月号 - Going Biking |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
78. | 10 [和合]你们要论义人说:他必享福7乐,因为要吃自己行为所结的果8子。 |
| NIV] Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds. |
|
|
| |
79. | How lucky that you didn't go to see the movie! |
| 幸好你没去看电影! |
|
|
| |
80. | You might just as well whistle in the wind as talk to Larry. |
| 你和拉里谈话只能是白费口舌。 |
|
|
| |