|
|
| 61. | It shone with the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper |
| 城中有神的荣耀。城的光辉如同极贵的宝石，好像碧玉，明如水晶。 |
|
|
| | |
| 62. | small tropical tree with tiered branches and divaricate branchlets having broad glossy dark green leaves; exploited for its edible young leaves and seeds that provide a fine flour. |
| 热带一种小型树种，层状树枝和展开的分叉，叶宽大，有光泽，墨绿色；嫩叶和种子是一种面粉的来源。 |
|
|
| | |
| 63. | Raw materials include breccia,siliceous rhyolite,quartzite,jasper,agate,dacite,obsidian and crystal,with |
| 两类细石核所采用的原料包括火山角砾岩、硅质岩、流纹岩、石英岩、碧玉、玛瑙、英安岩、黑曜岩及水晶等9种,以火山角砾岩和硅质岩为主,原料利用方面没有大的差别。 |
|
|
| | |
| 64. | the garden of God; every precious stone adorned you: ruby, topaz and emerald, chrysolite, onyx and jasper |
| 你曾在伊甸神的园中，佩戴各样宝石，就是红宝石，红璧玺，金钢石，水苍玉，红玛瑙，碧玉，蓝宝石，绿宝石，红玉，和黄金。 |
|
|
| | |
| 65. | Mediterranean plant widely cultivated as a houseplant for its showy dark green leaves splotched with silver and nodding white or pink to reddish flowers with reflexed petals. |
| 作为家花在地中海地区广泛栽培的植物，叶墨绿色有银色斑点，花下垂、白色或粉红色，有反折的花瓣。 |
|
|
| | |
| 66. | JASPER: Oh please, Miss. Have some pity, will you? cannot we see the rest of the show first? |
| 拜托了，小姐，不要逼得那么急，看完电视再说吗！我们想知道结局呢！ |
|
|
| | |
| 67. | low-growing alpine plant cultivated for its dark glossy green leaves in basal rosettes and showy solitary bell-shaped blue flowers. |
| 矮生的高山植物，因其基生、平滑的墨绿色叶子和单生、钟状的蓝色花而常被栽培。 |
|
|
| | |
| 68. | Within the irregular are of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple. |
| 在珊瑚礁不规则的弧形圈里，环礁湖平静的象一个山潭--湖水呈现各种细微色差的蓝色、墨绿色和紫色。 |
|
|
| | |
| 69. | Double dark wine-purple. Crown variegated black-green, cream and tan/ red back. Semiminiature. |
| 墨绿色，奶油和查色组合成的皇冠斑叶，叶背红色。半迷你型。 |
|
|
| | |
| 70. | dark green erect herb of northwestern United States and southwestern Canada having stiff leaves in dense tufts and yellow flower heads; sometimes placed in genus Haplopappus. |
| 美国西北部和加拿大西南部的墨绿色、直立、草本植物，具有密集、丛生的硬叶和黄色的头状花序；有时归入单冠毛属。 |
|
|
| | |